Curiculum vittae
- De 1982 à 1986, a collaboré régulièrement à plusieurs quotidiens et magazines, français et britanniques, dont « Femmes d’Aujourd’hui » et « Le Figaro ». (*Art. colloque 27/05/86).
- De 1985 à 1987 : correspondante en France (avec carte de presse) de plusieurs hebdomadaires anglais , avec participation régulière :
- « The New Statesman ».
- « New Society » (qui ont fusionné pour devenir) "The New Statesman and Society" dirigé par John Lloyd.
- "The Jewish Chronicle".
- De 1986 à 1993, a collaboré régulièrement au mensuel juif « L’Arche », pour des enquêtes approfondies, "Les Juifs de Londres", des faits de société., de politique.
- De 1987 à 1990 : pigiste au quotidien régional "L'Indépendant du Midi", ainsi qu'au "Midi Libre"(tout en enseignant à la Faculté des Lettres de Perpignan en tant que Maître de Conférences de civilisation britannique, et en créant un Centre de Recherches, le CRUHA).
Très nombreux articles :
- Sur la vie culturelle et intellectuelle, faits de société.
- Sur la vie artistique : expositions de peinture, concerts, opéras, musique de chambre, Festivals de la Région (Festival Méditérranéen de musique classique, Festival Rockpole de jazz), et théâtre.
- sur l'enseignement : vie scolaire de la région.
- sur les différents aspects de la région : architecture, folklore, animation, vie économique.
- Durant la même période, collabore au mensuel « Poche » pour un éditorial signé « Marinette »
- De 1990 à 1995, a collaboré comme pigiste à «L’Est Républicain » dans le domaine musical (concerts, opéras, festival de musique de Besançon) ainsi que le théâtre.
- De 1998 à 2006, a collaboré très souvent au « Journal de la Haute Marne », en tant que correspondante de presse, à de grandes enquêtes sur la Chine, l'Ecosse, Israël, et à de nombreux articles de société.
(Ces deux activités journalistiques étaient pratiquées tout en étant Professeur de Civilisation Britannique à l'Université de Franche-Comté, et en créant et dirigeant un Centre de Recherches, le CREHU ainsi qu'un DESS).